LEVIN, IRA
Conocido por las versiones cinematográficas de algunas de sus novelas como La semilla del diablo de Polanski, Los niños de Brasil, Las mujeres perfectas y Acosada.
Novelas
- Un beso antes de morir (1953). A Kiss Before Dying. Barcelona, Grijalbo, 1971
- El bebé de Rosemary (1967). Rosemary’s Baby. Barcelona, Grijalbo, 1968
- Chip, el del ojo verde (1970). This Perfect Day. Buenos Aires, Tiempo Contemporáneo, 1972
- Las poseídas de Stepford (1972). The Stepford Wives. Barcelona, Plaza y Janés, 1978
- Los niños del Brasil (1976). The Boys from Brazil. Bogotá, Pomaire, 1977
- Sliver (1991) (La astilla) ISBN 84-226-4206-9
- Son of Rosemary (1997) (El hijo de Rosemary) ISBN 978-84-253-3145-9
Piezas teatrales
- No Time For Sergeants (1956)
- Interlock (1958)
- Critic’s Choice (1960)
- General Seeger (1962)
- Dr. Cook’s Garden (1968)
- Veronica’s Room (1974) El cuarto de Verónica (ISBN: 84-01-44213-3)
- Deathtrap (1978), premio Tony.
- Break a Leg: A Comedy in Two Acts (1981)
- Cantorial (1982)
LUDLUM, ROBERT
Muy conocido por las versiones cinematográficas de su saga de Bourne.
Obras
- Trece en Zúrich (The Scarlatti Inheritance, 1971)
- El caos Omega (The Osterman Weekend, 1972)
- El desafío de Matlock (The Matlock Paper, 1973)
- Y nada más que la verdad (Trevayne, 1973, escrita bajo el seudónimo de Jonathan Ryder)
- El grito de Halidon (The Cry of the Halidon, 1974, escrita bajo el seudónimo de Jonathan Ryder)
- El intercambio Rhinemann (The Rhinemann Exchange, 1974)
- La carretera de Gandolfo (The Road to Gandolfo, 1975, escrita bajo el seudónimo de Michael Shepherd)
- El enigma de Constantina, también traducida como El cofre de Constantina (The Gemini Contenders, 1976)
- El manuscrito de Chancellor (The Chancellor Manuscript, 1977)
- El pacto de Holcroft (Holcroft Covenant, 1978)
- El círculo Matarese (The Matarese Circle, 1979)
- El caso Bourne (The Bourne Identity, 1980)
- El enigma de Parsifal (The Parsifal Mosaic, 1982)
- La progresión de Aquitania (The Aquitaine Progression, 1984)
- El mito de Bourne (The Bourne Supremacy, 1986)
- La agenda de Ícaro (The Icarus Agenda, 1988)
- El ultimátum de Bourne (The Bourne Ultimatum, 1990)
- La carretera de Omaha (The Road to Omaha, 1992)
- La trama del escorpión (The Scorpio Illusion, 1993)
- Los guardianes del apocalipsis (The Apocalypse Watch, 1995)
- El retorno de los Matarese (The Matarese Countdown, 1997)
- Conspiración Prometeo, también traducida como El engaño (The Prometheus Deception, 2000)
- El protocolo Sigma (The Sigma Protocol, 2001; la última novela escrita completamente por Ludlum; fue publicada después de su muerte)
- La Herencia de los scarlatti (Best seller 2.ª Edición)
Novelas póstumas atribuidas a Ludlum
- The Janson Directive, 2002
- The Tristan Betrayal, 2003
- La advertencia de Ambler (The Ambler Warning, 2005)
- La estrategia de Bancroft (The Bancroft Strategy,
LETRA M
MACBAIN,ED
Salvatore Lombino (Nueva York, 15 de octubre de 1926–Weston (Connecticut), 6 de julio de 2005), más conocido como Ed McBain, fue un escritor y guionista estadounidense. Aunque adoptó legalmente el nombre de Evan Hunter en 1952,1 nombre con el cual publicó varios novelas, entre ellas Blackboard Jungle, más conocida por su versión cinematográfica como Semilla de maldad (1955), dirigida por Richard Brooks y protagonizada por Glenn Ford.
Como Evan Hunter
- Find The Feathered Serpent (1952)
- The Evil Sleep! (1952)
- Don’t Crowd Me (1953)
- Blackboard Jungle (Semilla de maldad) (1955)
- Second Ending (1956)
- Mothers and Daughters (1961)
- A Horse’s Head (Una cabeza de caballo) (1967)
- Last Summer (1968)
- Come Winter (Cuando llega el invierno) (1973)
- Streets of Gold (Calles de oro) (1974)
- The Chisholms (Los Chisholms) (1976)
- Love, Dad (Con cariño, papá) (1981)
- Lizzie (1984)
- Me & Hitch! (1998) – autobiografía sobre sus colaboraciones con Alfred Hitchcock
- Let’s Talk (2005) – autobiografía
Año | Título | Serie | Comentarios |
---|---|---|---|
1956 | Cop Hater | Distrito 87 | |
1956 | The Mugger | Distrito 87 | |
1956 | The Pusher | Distrito 87 | |
1957 | The Con Man | Distrito 87 | |
1957 | Killer’s Choice | Distrito 87 | |
1957 | Vanishing Ladies | Originalmente publicado por Richard Marsten | |
1958 | Killer’s Payoff | Distrito 87 | |
1958 | Lady Killer | Distrito 87 | |
1958 | Even The Wicked | Originalmente publicado por Richard Marsten | |
1958 | I’m Cannon—For Hire | Originalmente publicado por Curt Cannon pero reeditado como The Gutter and the Grave | |
1959 | Big Man | Originalmente publicado por Richard Marsten | |
1959 | Killer’s Wedge | Distrito 87 | |
1959 | ‘til Death | Distrito 87 | |
1959 | King’s Ransom | Distrito 87 | |
1960 | Give the Boys a Great Big Hand | Distrito 87 | |
1960 | The Heckler | Distrito 87 | |
1960 | See Them Die | Distrito 87 | |
1961 | Lady, Lady I Did It! | Distrito 87 | |
1962 | Like Love | Distrito 87 | |
1963 | Ten Plus One | Distrito 87 | |
1964 | Ax | Distrito 87 | |
1964 | He Who Hesitates | Distrito 87 | |
1965 | Doll | Distrito 87 | |
1965 | The Sentries | ||
1966 | 80 Million Eyes | Distrito 87 | |
1968 | Fuzz | Distrito 87 | |
1969 | Shotgun | Distrito 87 | |
1970 | Jigsaw | Distrito 87 | |
1971 | Hail, Hail the Gang’s All Here | Distrito 87 | |
1972 | Let’s Hear It for the Deaf Man | Distrito 87 | |
1972 | Sadie When She Died | Distrito 87 | |
1973 | Hail to the Chief | Distrito 87 | |
1974 | Bread | Distrito 87 | |
1975 | Where There’s Smoke | ||
1975 | Blood Relatives | Distrito 87 | |
1975 | Doors | Originalmente publicado por Ezra Hannon | |
1976 | So Long as You Both Shall Live | Distrito 87 | |
1976 | Guns | ||
1977 | Long Time No See | Distrito 87 | |
1978 | Goldilocks | Matthew Hope | |
1979 | Calypso | Distrito 87 | |
1980 | Ghosts | Distrito 87 | |
1981 | Heat | Distrito 87 | |
1981 | Rumpelstiltskin | Matthew Hope | |
1982 | Beauty & The Beast | Matthew Hope | |
1983 | Ice | Distrito 87 | |
1984 | Lightning | Distrito 87 | |
1984 | Jack & The Beanstalk | Matthew Hope | |
1984 | And All Through the House | Distrito 87 | |
1985 | Eight Black Horses | Distrito 87 | |
1985 | Snow White & Rose Red | Matthew Hope | |
1986 | Another Part of the City | ||
1986 | Cinderella | Matthew Hope | |
1987 | Poison | Distrito 87 | |
1987 | Tricks | Distrito 87 | |
1987 | Puss in Boots | Matthew Hope | |
1988 | The House that Jack Built | Matthew Hope | |
1989 | Lullaby | Distrito 87 | |
1990 | Vespers | Distrito 87 | |
1990 | Three Blind Mice | Matthew Hope | |
1991 | Downtown | ||
1991 | Widows | Distrito 87 | |
1992 | Kiss | Distrito 87 | |
1992 | Mary, Mary | Matthew Hope | |
1993 | Mischief | Distrito 87 | |
1994 | There Was A Little Girl | Matthew Hope | |
1995 | Romance | Distrito 87 | |
1996 | Gladly The Cross-Eyed Bear | Matthew Hope | |
1997 | Nocturne | Distrito 87 | |
1998 | The Last Best Hope | Matthew Hope | |
1999 | The Big Bad City | Distrito 87 | |
2000 | Candyland | Novela en dos partes publicada como una «colaboración» entre Evan Hunter y Ed Mcbain | |
2000 | Driving Lessons | ||
2000 | The Last Dance | Distrito 87 | |
2001 | Money, Money, Money | Distrito 87 | |
2002 | Fat Ollie’s Book | Distrito 87 | |
2003 | The Frumious Bandersnatch | Distrito 87 | |
2004 | Hark! | Distrito 87 | |
2005 | Alice in Jeopardy | ||
2005 | Fiddlers | Distrito 87 |
Como Ed McBain y Evan Hunter
- Candyland (2001)
Con otros seudónimos
- Danger: Dinosaurs! (1953) – como Richard Marsten
- Rocket To Luna (1953) – como Richard Marsten
- Runaway Black (1954) – como Richard Marsten y más tarde reeditado bajo el nombre de Ed McBain
- Cut Me In (1954) – como Hunt Collins
- Murder in the Navy (1955) – como Richard Marsten
- Doors (1975) – originalmente publicado como Ezra Hannon, y más tarde reeditado bajo el nombre de Ed McBain
- Scimitar (1992) – como John Abbott
Adaptaciones de sus obras al cine
- Semilla de maldad (1955) – dirigida por Richard Brooks y protagonizada por Glenn Ford y Sidney Poitier
- Cop Hater (1958) – dirigida por William Berke y protagonizada por Robert Loggia (con Jerry Orbach3 y Vincent Gardenia4 en papeles secundarios)
- The Mugger (1958) – dirigida por William Berke y protagonizada por Kent Smith, Nan Martin y James Franciscus
- Un extraño en mi vida (1960), con Kirk Douglas y Kim Novak
- El infierno del odio (Tengoku to jigoku, 1963), dirigida por Akira Kurosawa y protagonizada por Toshiro Mifune.
- El turbulento distrito 87 (1972) con Burt Reynolds,2 Yul Brynner y Raquel Welch
- Distrito 87: Ola de calor (1996) – dirigida por Douglas Barr y protagonizado por Paul Ben-Victor, Dale Midkiff y Erika Eleniak
-
MACDONALD,JOHN D
Conocido por la adaptación de su novela The Executioners al cine con el título del Cabo del miedo.
Serie de Travis McGee
- (1964) Adiós en azul (The Deep Blue Good-by) trad.: Mauricio Bach; Libros del Asteroide, Barcelona, 2015.
- (1964) Pesadilla en rosa (Nightmare in Pink) Mauricio Bach; Libros del Asteroide, Barcelona, 2016.
- (1964) La tumba púrpura (A Purple Place for Dying); Editorial Bruguera.
- (1964) La zorra roja (The Quick Red Fox); Editorial Bruguera.
- (1965) La dorada sombra de la muerte (A Deadly Shade of Gold); Editorial Bruguera.
- (1965) La mortaja color naranja (Bright Orange for the Shroud); Editorial Bruguera.
- (1966) Más oscuro que el ámbar (Darker than Amber); Editorial Bruguera.
- (1966) One Fearful Yellow Eye
- (1968) Pale Gray for Guilt
- (1968) The Girl in the Plain Brown Wrapper
- (1969) Dress Her in Indigo
- (1970) The Long Lavender Look
- (1971) A Tan and Sandy Silence
- (1973) The Scarlet Ruse
- (1973) Lamento turquesa (The Turquoise Lament); Emecé Editores.
- (1975) Cielo trágico (The Dreadful Lemon Sky); Emecé Editores.
- (1978) El mar desierto (The Empty Copper Sea); Emecé Editores.
- (1979) El hombre verde (The Green Ripper); Emecé Editores.
- (1981) Caída libre (Free Fall in Crimson); Emecé Editores.
- (1982) Piel canela (Cinnamon Skin); Editorial Bruguera.
- (1985) Lluvia plateada (The Lonely Silver Rain); Editorial Laia.
Novela negra
- (1950) The Brass Cupcake
- (1951) Murder for the Bride
- (1951) Judge Me Not
- (1951) Weep for Me
- (1952) Los condenados (The Damned); Ediciones Corregidor.
- (1953) Marea trágica (Dead Low Tide); Compañía General Fabril.
- (1953) The Neon Jungle
- (1953) Cancel All Our Vows
- (1954) Todos esos condenados (All These Condemned); Emecé Editores.
- (1954) Muerte de un ejecutivo (Area of Suspicion); Editorial Caralt.
- (1954) Contrary Pleasure
- (1955) Cindy, un nombre para la muerte (A Bullet for Cinderella); Editorial Granica.
- (1956) Cry Hard, Cry Fast
- (1956) Maldad en abril (April Evil); Editorial Caralt.
- (1956) Border Town Girl
- (1956) Murder in the Wind
- (1956) You Live Once
- (1957) Death Trap
- (1957) The Price of Murder
- (1957) La trampa vacía (The Empty Trap); Emecé Editores.
- (1957) A Man of Affairs
- (1958) The Deceivers
- (1958) Clemmie
- (1958) Los verdugos (The Executioners); Editorial Caralt.
- (1958) Soft Touch
- (1959) Deadly Welcome
- (1959) The Beach Girls
- (1959) Please Write for Details
- (1959) Cruce de autopistas (The Crossroads); Editorial Caralt.
- (1960) Slam the Big Door
- (1960) La única mujer en el juego (The Only Girl in the Game); Emecé Editores.
- (1960) El fin de la noche (The End of the Night); Emecé Editores.
- (1961) Where is Janice Gantry?
- (1961) Un lunes los matamos a todos (One Monday We Killed Them All); Editorial Caralt.
- (1962) A Key to the Suite
- (1962) A Flash of Green
- (1963) I Could Go On Singing
- (1963) On the Run
- (1963) The Drowner
- (1966) La superviviente (The Last One Left); Plaza & Janés.
- (1977) Donde terminan los sueños (Condominium); Editorial Bruguera.
- (1984) Un nuevo domingo (One More Sunday); Editorial Vergara.
- (1986) La isla Bernard (Barrier Island); Editorial Laia.